-
1 corde triplée est de durée
сущ.посл. раз - хорошо, а два - лучшеФранцузско-русский универсальный словарь > corde triplée est de durée
-
2 раз - хорошо, а два - лучше
nset phr. corde triplée est de duréeDictionnaire russe-français universel > раз - хорошо, а два - лучше
См. также в других словарях:
corde — (kor d ) s. f. 1° Terme de musique. Partie de boyau de mouton nettoyée, tendue, séchée et préparée pour être montée sur certains instruments tels que violon et guitare ; et aussi fil de métal passé par les filières qu on monte sur certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Seil — (s. ⇨ Seelken). 1. An einem schwachen (morschen) Seile muss man gelinde (nicht zu stark) ziehen. – Simrock, 9467; Körte, 5524. »Mit eim seil das böss ist vnd schwach, soll man ziehen allgemach.« Bei Tunnicius (737): Mit kranken seilen sal men… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon